【解說】4月10號，大型文獻叢書《新疆文庫》首發(fā)儀式在烏魯木齊市舉行。以漢語、維吾爾語、哈薩克語、蒙古語、柯爾克孜語5種語言文字出版的首批26卷圖書正式發(fā)行。

　　【解說】記者了解到，首批出版的圖書中，包含了維吾爾族古典哲學長詩《福樂智慧》、蒙古族英雄史詩《江格爾》以及《古西域行記十一種》等經(jīng)典力作及珍貴史籍。

　　【解說】4月10號，大型文獻叢書《新疆文庫》首發(fā)儀式在烏魯木齊市舉行。以漢語、維吾爾語、哈薩克語、蒙古語、柯爾克孜語5種語言文字出版的首批26卷圖書正式發(fā)行。

　　【解說】記者了解到，首批出版的圖書中，包含了維吾爾族古典哲學長詩《福樂智慧》、蒙古族英雄史詩《江格爾》以及《古西域行記十一種》等經(jīng)典力作及珍貴史籍。

　　【解說】據(jù)了解，首批圖書僅是《新疆文庫》這部“宏偉巨作”其中的一部分，根據(jù)計劃，新疆眾多各民族專家、學者及編輯出版工作者，將用8年至10年時間，對新疆豐富、厚重的文化遺產(chǎn)開展大規(guī)模挖掘、收集和系統(tǒng)整理，編纂出版文獻作品，作品跨度從新疆自古以來直至1949年10月1日之前，預計出版作品1000卷左右。

　　【解說】著名作家王蒙先生對《新疆文庫》給予高度評價，寄語新疆年輕的一代，追求現(xiàn)代文化的同時，應不忘保護和珍惜傳統(tǒng)文化。

　　【同期】(著名作家 王蒙)

　　《新疆文庫》的編纂告訴我們，我們追求現(xiàn)代化，我們面向現(xiàn)代化，并不是以犧牲傳統(tǒng)，作為代價的，并不是以不要傳統(tǒng)，作為代價的，恰恰是現(xiàn)代化的發(fā)展，使我們不管從觀念上，還是從實際上能夠，更好的來珍惜我們的傳統(tǒng)，來保護我們的文脈，來保護我們的文化之根，使我們對祖先，對歷史更好的認識。

　　【解說】參與編纂《新疆文庫》的新疆文聯(lián)主席阿扎提•蘇里坦告訴記者，《新疆文庫》首批圖書面世，讓外界能更好的了解新疆，了解新疆的過去。

　　【同期】(新疆文聯(lián)主席 阿扎提•蘇里坦)

　　認識新疆，了解新疆，了解新疆的過去，也了解新疆美好的未來，這是對我們的發(fā)展是非常有幫助的。

　　【解說】在《新疆文庫》首批圖書發(fā)行儀式上，中共新疆維吾爾自治區(qū)委常委、宣傳部部長李學軍致辭中講到，《新疆文庫》體現(xiàn)了各族群眾對祖國的認同、對中華民族的認同、對中華文化的認同。

　　【同期】(中共新疆維吾爾自治區(qū)委常委、宣傳部部長李學軍)

　　《新疆文庫》證明了新疆自古以來就是中國不可分割的一部分，記錄和描述了這塊土地的歷史滄桑，代表了中國古代西域和現(xiàn)代新疆各族群眾的杰出文化成就，體現(xiàn)了各族群眾對祖國的認同、對中華民族的認同、對中華文化的認同、對中國特色社會主義的認同。

　　【解說】當天，吉爾吉斯斯坦、蒙古國、塔吉克斯坦等國駐華使館的外交人員，國家圖書館、北京大學圖書館、新疆圖書館、石河子大學圖書館等12家受贈單位參加首發(fā)贈書儀式，并接受贈書。

　　記者王小軍 烏魯木齊報道