【解說】4月12日下午，重慶大轟炸民間對日索賠團為兩名受害者代表赴日本東京出席索賠案第26次庭審舉行壯行儀式。

　　【解說】1938年到1944年6年間，日軍對中國戰(zhàn)時陪都重慶進行兩百余次戰(zhàn)略轟炸，造成了慘重的人員傷亡和財產(chǎn)損失，被稱為“重慶大轟炸”。

　　【解說】4月12日下午，重慶大轟炸民間對日索賠團為兩名受害者代表赴日本東京出席索賠案第26次庭審舉行壯行儀式。

　　【解說】1938年到1944年6年間，日軍對中國戰(zhàn)時陪都重慶進行兩百余次戰(zhàn)略轟炸，造成了慘重的人員傷亡和財產(chǎn)損失，被稱為“重慶大轟炸”。

　　【解說】2004年重慶大轟炸受害者組成民間對日索賠團，2006年大轟炸受害者首次赴日，在東京地方裁判所對日本政府提起訴訟，2006年至今，重慶大轟炸受害者對日賠償案先后進行4次起訴，來自重慶、成都等地的188名大轟炸受害者成為這場跨國訴訟的原告。

　　即將于4月16日舉行的庭審則是8年多來，東京地方裁判所第26次開庭審理這起索賠案件。

　　【解說】據(jù)了解，重慶大轟炸幸存者，81歲的粟遠奎將代表重慶和四川兩地的受害者出席庭審，并做證人發(fā)言。

　　【同期】重慶大轟炸民間對日索賠團團長 粟遠奎

　　日本轟炸重慶時我已經(jīng)是8歲了

　　我已經(jīng)知道很多事情了

　　因為我的家庭被日本飛機炸毀了

　　我家里面的親人

　　我有兩個姐姐遇難

　　所以這次我代表我的家庭

　　到日本去控訴

　　代表我們重慶大轟炸188名立案的

　　也要在法庭進行控訴

　　【解說】重慶合川區(qū)的蔣太華在日本轟炸重慶時受傷，70多年里，她身體里一直留有炸彈彈片，2013年12月，蔣太華去世，家人在她火化后的骨灰里，找出了留在老人身體中那個指甲大小的彈片，粟遠奎告訴記者，這次他將帶著這個彈片在法庭上進行展示。

　　【同期】重慶大轟炸民間對日索賠團團長 粟遠奎

　　這個彈片我要帶到日本去

　　要在法庭里面進行展示

　　讓日本法官

　　讓所有的律師們

　　陪審人員見證一下

　　這就是歷史上日本犯下的罪證

　　【解說】據(jù)重慶大轟炸民間對日索賠團中方首席律師林剛介紹，重慶大轟炸系列案件在4月到8月期間，將會舉行6次開庭審理，預計在10月到12月期間，日本東京地方裁判所將會對這場歷時8年多的跨國訴訟做出裁定。

　　記者肖江川重慶報道