盡管貴賓席上端坐著足球皇帝貝肯鮑爾，勒夫也一如既往地穿上了他的藍色幸運毛衣，但西班牙人的腳法實在太過華麗，搞得德國隊員們暈頭轉向。一個哈維，就讓德國人很無奈，雖然他們頻頻將其放倒，但卻仍然無法阻止西班牙隊流暢的傳切配合。西班牙隊的首發(fā)陣容中，有7人來自巴薩，他們之間的默契程度，足以讓任何一支世界杯球隊的主帥艷羨。

　　普約爾的大力頭槌徹底打翻了勒夫的算盤，對于精于防守反擊的德國隊來說，率先失球意味著高度被動，更何況，他們的對手是以控制見長的西班牙人。德國隊被徹底玩暈了，但這不全是因為西班牙隊的強大，德國隊員們踢得太緊，對于大賽，年輕人還是缺乏強大的心理承受能力。

　　0：1，德國隊回天無力。終場哨聲響起，西班牙隊員沖進場內，將老隊長普約爾壓在身下。這一幕似乎回到了兩年前歐洲杯決賽的夜晚，同樣是1：0，那一次終結德國的是托雷斯，這一次換成了普約爾！

　　歡慶離悲傷總是很近：西班牙人雀躍的身影后面，是傷心欲絕的德國隊將士。“小豬”施魏因斯泰格跪倒在球場的草皮上，低頭抽泣著，久久不愿起來。或許，這是他最后的世界杯之旅。