劉翔和師傅孫海平已前往美國(guó)，進(jìn)行為期兩周的康復(fù)檢查。昨日有媒體報(bào)道稱，劉翔此次赴美，是因?yàn)楦邚?qiáng)度訓(xùn)練導(dǎo)致腳傷復(fù)發(fā)。劉翔的父親劉學(xué)根否認(rèn)了這一說(shuō)法。

　　本次赴美是劉翔短時(shí)間內(nèi)第二次前往美國(guó)復(fù)診。今年6月，劉翔曾在師傅孫海平的陪同下，前往美國(guó)洛杉磯進(jìn)行過(guò)兩個(gè)星期的康復(fù)性治療，檢查的結(jié)果表明劉翔的腳傷已經(jīng)沒(méi)有問(wèn)題。回國(guó)后，劉翔一直在北京訓(xùn)練。在6月份去美國(guó)之前，劉翔還只能一天一練，不過(guò)現(xiàn)在已經(jīng)增加到了一天兩練，每天的訓(xùn)練時(shí)間超過(guò)6個(gè)小時(shí)。由于在北京練得很苦，劉翔的體重降了4公斤左右。

　　有媒體報(bào)道稱，在北京的高強(qiáng)度訓(xùn)練讓劉翔的跟腱傷口出現(xiàn)了反應(yīng)。雖然這是在正常范圍內(nèi)的反應(yīng)，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的休息就可以恢復(fù)，但為了做到萬(wàn)無(wú)一失，田管中心再次安排了劉翔的本次美國(guó)之行，希望向醫(yī)生詢問(wèn)，劉翔前段時(shí)間在北京克服傷痛、堅(jiān)持訓(xùn)練的做法是否科學(xué)、合理。

　　不過(guò)劉翔的父親劉學(xué)根稱，劉翔此次赴美的最主要目的是檢查使用矯正鞋墊后的康復(fù)效果。據(jù)悉，這個(gè)神秘的“矯正鞋墊”是由美國(guó)專家為劉翔的傷腳量身打造的，全球獨(dú)此一個(gè)，主要功能是幫助劉翔減少因?yàn)榇髲?qiáng)度訓(xùn)練而引起的不適感。