中新社重慶5月13日電 題：為什么這座中國圖書館以美國總統(tǒng)名字命名？

　　——專訪重慶圖書館館長張冰梅

　　中新社記者 鐘旖

　　2026年5月1日，位于重慶市渝中區(qū)的羅斯福圖書館舊址，歷經(jīng)修繕與功能升級，以復(fù)合型公共文化空間的全新面貌對公眾開放。作為中國歷史上唯一一座以外國元首名字命名的圖書館，這座建筑跨越八十余載風(fēng)云，承載著抗戰(zhàn)烽火記憶，鐫刻著中美友好印記。

　　一座圖書館為何被冠以外國總統(tǒng)之名？它在不同歷史階段承擔(dān)了哪些文化功能？又將以何種姿態(tài)融入當(dāng)下城市文化生活？近日，重慶圖書館館長張冰梅就此接受中新社“東西問”專訪。

　　現(xiàn)將訪談實錄摘要如下：

　　中新社記者：作為中國歷史上唯一一座以外國總統(tǒng)名字命名的圖書館，羅斯福圖書館因何而建？背后承載著怎樣的歷史緣起與時代使命？

　　張冰梅：羅斯福圖書館的籌建，源于戰(zhàn)時中美人民間的深厚情誼。

　　1945年4月，美國第32任總統(tǒng)富蘭克林·德拉諾·羅斯福逝世。為紀(jì)念他對中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭的重要貢獻(xiàn)，中國各界廣泛舉行悼念活動。同年5月，官方?jīng)Q定籌設(shè)羅斯福圖書館以作紀(jì)念。

　　館址曾考慮上海、南京、武漢、西安等城市，最終選定重慶，主要有三方面原因：經(jīng)濟(jì)層面，可直接沿用中央圖書館重慶分館既有館舍、藏書與設(shè)備，無需新建館廈，大幅降低籌設(shè)成本。文化布局層面，填補西南地區(qū)相關(guān)空白，完善全國圖書館空間布局。紀(jì)念意義層面，重慶曾為抗戰(zhàn)時期的中國戰(zhàn)時首都，是中美戰(zhàn)時同盟的重要象征地，最能彰顯紀(jì)念羅斯?？偨y(tǒng)援華抗戰(zhàn)、維系中美邦交的政治初衷。1946年9月館址正式確定，次年5月圖書館正式對外開放。

　　該館承載著鮮明的時代使命。其一，它是紀(jì)念羅斯福總統(tǒng)的文化設(shè)施，也是中美兩國并肩抗擊法西斯的歷史見證，更是對戰(zhàn)時盟友情誼的鄭重銘記。其二，它承擔(dān)收集羅斯福總統(tǒng)文獻(xiàn)、中美邦交文獻(xiàn)、兩次世界大戰(zhàn)文獻(xiàn)，以及“收羅近代科學(xué)書籍，便利學(xué)術(shù)研究”的職責(zé)，為戰(zhàn)后百廢待興的國家復(fù)興儲備知識、培育人才。其三，肩負(fù)著保存國家重要典籍、寄存聯(lián)合國資料的重任——它是中國最早保存聯(lián)合國資料的圖書館，這一傳統(tǒng)延續(xù)至今。同時，館內(nèi)還形成了西文原版圖書、抗戰(zhàn)版圖書等特色館藏。

　　中新社記者：這座舊址在不同歷史階段承擔(dān)了哪些文化功能？

　　張冰梅：舊址歷經(jīng)中央圖書館重慶分館、羅斯福圖書館兩個時期，文化功能轉(zhuǎn)換清晰。

　　抗戰(zhàn)時期，中央圖書館重慶分館作為中國文化抗戰(zhàn)的重要陣地，承擔(dān)保存文脈、宣傳抗戰(zhàn)、演講集會、搶救和展示中華典籍、國際圖書交換及外事接待等職能，是中國戰(zhàn)時文化活動中心，也是中國抗戰(zhàn)大后方最重要的公共文化機(jī)構(gòu)之一。

　　1946年后，羅斯福圖書館成為“對話世界，促進(jìn)和平”的重要平臺。作為中國最早的聯(lián)合國資料托存館之一，提供公共閱讀、聯(lián)合國文獻(xiàn)典藏、中外學(xué)術(shù)交流等服務(wù)。

　　總體來看，分館時期以戰(zhàn)時文化抗戰(zhàn)為核心使命，羅斯福圖書館時期則更凸顯戰(zhàn)后文化重建與中外交流。

　　中新社記者：羅斯福圖書館舊址何以成為戰(zhàn)時中外文化交流樞紐？館內(nèi)珍藏的抗戰(zhàn)文獻(xiàn)、聯(lián)合國史料，又具備哪些不可替代的學(xué)術(shù)與歷史價值？

　　張冰梅：舊址能成為戰(zhàn)時中外文化交流樞紐，主要得益于三點：一是區(qū)位優(yōu)勢顯著，緊鄰政府機(jī)關(guān)、駐華使領(lǐng)館及各類國際文化機(jī)構(gòu)，地理位置得天獨厚。二是身份與資源獨特。作為戰(zhàn)時中國國家圖書館，依托官方背景與國際合作渠道，承擔(dān)了對外文化聯(lián)絡(luò)職能。三是功能布局完備，集閱覽、展覽、講演、外交接待等多重功能于一體。

　　館藏珍貴典籍具有獨特學(xué)術(shù)價值。其一，較為完整地留存了中國抗戰(zhàn)大后方的歷史文獻(xiàn)，是研究相關(guān)歷史文化的珍貴史料，也是世界反法西斯戰(zhàn)爭東方主戰(zhàn)場的文物實證；其二，作為中國最早的聯(lián)合國資料托存館之一，藏有早期憲章、會議文獻(xiàn)等，直觀反映了戰(zhàn)后世界秩序構(gòu)建的艱辛歷程和中國人民參與相關(guān)工作的歷史角色；其三，文獻(xiàn)記錄著中外圖書交換、學(xué)術(shù)互訪的過程，為中外文化交流與文明互鑒提供了鮮活樣本；其四，兼具國際、國家與地方三重視角，史料稀缺、視角立體，為抗戰(zhàn)史、國際關(guān)系史與中外文化交流史提供了多元的學(xué)術(shù)支撐。

　　中新社記者：在跨越國界的人文交往中，這座館舍見證了哪些動人故事？

　　張冰梅：館內(nèi)留存著幾段極具代表性的人文佳話。

　　羅斯福的孫女安妮·羅斯福曾兩度訪渝。2008年11月，她專程到重慶參觀圖書館，并捐贈珍貴資料。2011年7月再次到訪，贈送羅斯?？偨y(tǒng)銅像。贈送儀式上，安妮·羅斯福說：“重慶對整個羅斯福家族來說都是一個很有意義的城市，這個城市紀(jì)念并尊重祖父曾做過的工作，無論對美國還是個人家族都有同等重要的意義?！便~像現(xiàn)被珍藏在館內(nèi)，成為中美友誼的重要見證。

　　館內(nèi)還留存有美國陸軍四星上將史迪威的印記。館內(nèi)設(shè)有史迪威閱覽室，于2000年建成。閱覽室現(xiàn)藏有部分英文原版圖書及報刊，其中史迪威外孫捐贈的兩冊史迪威個人藏書尤為珍貴：一冊是史迪威將軍學(xué)習(xí)中文時使用的教程，扉頁上留有他用鉛筆書寫的“史迪威”三字；另一冊為1929年的英譯本《紅樓夢》，封面鐫刻著“黛玉葬花”圖案，扉頁上貼有史迪威家族藏書票，極具收藏價值。

　　文學(xué)巨匠金庸也曾在此留下青年足跡。1943年，查良鏞(即金庸)經(jīng)表兄蔣復(fù)璁引薦，進(jìn)入中央圖書館，負(fù)責(zé)圖書借還登記工作。工作之余，他大量閱讀西方文學(xué)作品，為日后創(chuàng)作奠定重要基礎(chǔ)。

　　中新社記者：羅斯福圖書館舊址煥新開放，對當(dāng)下推動中外文明互鑒、傳承抗戰(zhàn)文脈、塑造城市文化標(biāo)識有何現(xiàn)實意義？

　　張冰梅：舊址遵循“修舊如舊、文脈傳承”理念，完整保留歷史風(fēng)貌與空間格局，優(yōu)化展陳與公共服務(wù)。主樓設(shè)有閱覽區(qū)、史迪威文獻(xiàn)專題閱覽室及聯(lián)合國文獻(xiàn)閱覽室，還打造了文創(chuàng)空間，集中展示與羅斯福圖書館、抗戰(zhàn)記憶等主題相關(guān)的文創(chuàng)產(chǎn)品。

　　煥新開放讓這里成為重慶承載抗戰(zhàn)記憶、彰顯中外交流的文化地標(biāo)與城市名片。依托厚重歷史積淀，它成為促進(jìn)中外文明對話、講述中國故事的一個重要平臺。

　　比如，舊址推出常設(shè)展《見證友誼賡續(xù)文脈——羅斯福圖書館舊址史實陳列展(1945-1949)》，以“人物故事+文物見證+場景還原”的方式，讓公眾直觀感受抗戰(zhàn)時期中美人民并肩抗戰(zhàn)的友誼，銘記世界反法西斯戰(zhàn)爭中盟國合作的歷史經(jīng)驗。(完)

　　受訪者簡介：

　　張冰梅，研究館員，現(xiàn)任重慶圖書館館長，黨委副書記。