中新社巴黎9月25日電 題：柯思婷·佳玥：法中文化遺產(chǎn)傳承與保護(hù)合作前景廣闊

　　中新社記者 李洋

　　法國(guó)作家與哲學(xué)家柯思婷·佳玥(Christine Cayol)長(zhǎng)期從事法中藝術(shù)、文化交流方面的工作。佳玥日前接受中新社“東西問”書面采訪，分享她在法中文化交流方面的最新見解。

　　當(dāng)記者問及佳玥近期訪問的中國(guó)城市時(shí)，她透露自己訪問了湖南長(zhǎng)沙，對(duì)長(zhǎng)沙褒揚(yáng)有加。她形容長(zhǎng)沙是一座非常有活力的城市，既是中國(guó)的“傳統(tǒng)之城”，又是“年輕之城”。當(dāng)?shù)氐某鞘薪ㄖ驮O(shè)計(jì)風(fēng)格給她留下了深刻印象，特別是長(zhǎng)沙橘子洲頭的毛澤東青年藝術(shù)雕塑。

長(zhǎng)沙橘子洲頭。(資料圖) 中新社記者 楊華峰 攝

　　佳玥2002年首次到訪中國(guó)，并在中國(guó)生活了二十多年。對(duì)于這些年來中國(guó)的發(fā)展變化，佳玥對(duì)記者說，中國(guó)最大的變化是發(fā)展成為一個(gè)創(chuàng)新型國(guó)家，中國(guó)的創(chuàng)造和創(chuàng)新近年來都取得了長(zhǎng)足發(fā)展。

　　當(dāng)談及2026北京文化論壇的年度主題“文化遺產(chǎn)與文明互鑒”時(shí)，佳玥表示，法中兩國(guó)都是擁有悠久歷史和豐富文化遺產(chǎn)的國(guó)家，在文化遺產(chǎn)的傳承與保護(hù)方面都有很多經(jīng)驗(yàn)。她指出，法中兩國(guó)在這方面的合作前景廣闊，“有無限的探討空間”，例如如何讓老建筑通過技術(shù)修復(fù)呈現(xiàn)新的面貌。

　　佳玥2009年創(chuàng)辦了“藝術(shù)8”，成為聯(lián)通法中藝術(shù)家的重要平臺(tái)。談到“藝術(shù)8”的發(fā)展前景時(shí)，佳玥表示，她希望“藝術(shù)8”能夠與北京市及中國(guó)其他藝術(shù)機(jī)構(gòu)展開更緊密合作，將其拓展為更具規(guī)模的藝術(shù)機(jī)構(gòu)，藝術(shù)視角也能夠變得更加開闊，不僅包括繪畫、雕塑，還包括手工藝、美食等其他技藝。

　　佳玥談到“藝術(shù)8”將要舉辦反映巴黎圣母院修復(fù)工作的展覽。巴黎圣母院用五年時(shí)間重建修復(fù)，在這期間法國(guó)采用什么樣的技術(shù)，動(dòng)用了什么樣的力量，在展覽中都有所體現(xiàn)。她自豪地表示，這樣的展覽很特殊，只能在巴黎或“藝術(shù)8”才能看到。展覽中的照片也得到了巴黎圣母院基金會(huì)的使用授權(quán)。

　　實(shí)際上，“藝術(shù)8”與巴黎圣母院的重建有著微妙的連接。首屆“藝術(shù)8獎(jiǎng)”得主、法國(guó)藝術(shù)家克萊爾·特伯萊(Claire Tabouret)被法國(guó)官方選中參與巴黎圣母院的重建項(xiàng)目，負(fù)責(zé)為圣母院南側(cè)小堂設(shè)計(jì)六扇當(dāng)代彩繪玻璃窗，在法國(guó)國(guó)內(nèi)外引發(fā)熱議。據(jù)了解，特伯萊此前還曾在北京“藝術(shù)8”進(jìn)行駐留創(chuàng)作。

　　佳玥透露，“藝術(shù)8”還舉辦法國(guó)畫家描繪北京胡同景致的展覽，把個(gè)人風(fēng)格濃厚的素描與中國(guó)工筆畫的技藝融合在一起，她形容這是法中藝術(shù)結(jié)合的精品。

　　佳玥向記者表示，下一步還計(jì)劃推動(dòng)設(shè)立“中法大師講堂”，與百年前的北京中法大學(xué)的精神相呼應(yīng)。北京中法大學(xué)舊址現(xiàn)在就是“藝術(shù)8”的所在地。北京中法大學(xué)于上世紀(jì)20年代由蔡元培、李石曾等人創(chuàng)辦，曾邀請(qǐng)法國(guó)精英人才到中國(guó)講學(xué)，居里夫人是當(dāng)時(shí)的受邀者之一(未能成行)?！爸蟹ù髱熤v堂”也準(zhǔn)備把法國(guó)的科學(xué)家、哲學(xué)家、藝術(shù)家請(qǐng)到中國(guó)，請(qǐng)他們分享新思想和新觀點(diǎn)。她說，與百年前相比，法中之間的地理距離已經(jīng)變得不那么遙遠(yuǎn)，坐飛機(jī)9個(gè)小時(shí)就可以抵達(dá)對(duì)方的城市，法中重要人物通過面對(duì)面交流不僅可以交流思想，也可以推進(jìn)一些有意思的項(xiàng)目，講堂的初步人選名單已經(jīng)擬定。

　　中法文化論壇計(jì)劃于今年11月在法國(guó)舉辦，當(dāng)談及該論壇時(shí)，佳玥表示，她作為論壇法方副主席，正在與論壇法方主席、法國(guó)前總理拉法蘭就此保持溝通，希望通過論壇期間的自由交流能發(fā)現(xiàn)新思想和新觀點(diǎn)，能夠促進(jìn)達(dá)成一些具體的事情，她正在為此而努力。(完)

　　受訪者簡(jiǎn)介：

　　柯思婷·佳玥(Christine Cayol)，法國(guó)作家，“藝術(shù)8”(北京中法藝術(shù)之家)創(chuàng)始人，中法文化論壇法方副主席。