東西問丨從“China Travel”到“China Haul”:中國熱詞里,世界重新發(fā)現(xiàn)中國
中新社北京10月7日電 題:從“China Travel”到“China Haul”:中國熱詞里,世界重新發(fā)現(xiàn)中國
中新社記者 賀劭清

2026年國慶黃金周,又一個與中國有關的話題詞走入人們視野——“China Haul”(中國購物開箱)。詞條下,大量海外網(wǎng)友曬出自己的中國購物清單,一條高贊評論被反復引用:“勸大家來中國旅游時盡量帶上空行李箱,你會在這里買到筋疲力盡?!?/p>
這已不是中國熱詞第一次刷屏海外。從“China Travel”到“China Cool”,從“Chinamaxxing”到“China Haul”,近來,一批以“China”為關鍵詞的熱詞接連“出圈”。它們既是中國動能充沛、生機勃發(fā)的真實寫照,也折射出世界打量中國、看待彼此的視角變遷。
最早走紅的“China Travel”,源自海外游客依托144小時、240小時過境免簽政策,開啟一場場說走就走的中國之旅。免簽“朋友圈”持續(xù)擴容,入境通關日趨便捷,離境退稅服務從機場延伸至商圈……一系列舉措持續(xù)落地,勾勒出中國開放大門越開越大的清晰圖景。
越來越多的海外游客,正用腳步為中國開放的誠意投票。中國國家移民管理局數(shù)據(jù)顯示,2026年上半年,入境外國人達2291.4萬人次,同比增長20.4%;其中免簽入境外國人1781.5萬人次,占入境外國人的77.7%,同比上升30.6%。
近者悅,遠者來??h域鄉(xiāng)村成為海外游客新晉打卡地,離不開鄉(xiāng)村通暢的交通、舒適的民宿,民眾的熱情好客,以及振興發(fā)展之下,對原有鄉(xiāng)土風貌的保留;外國企業(yè)高管組團“不逛景區(qū)逛工廠”,則源于制造業(yè)轉型升級,讓中國現(xiàn)代化車間本身成為一道獨特的產(chǎn)業(yè)風景。中國發(fā)展的車輪滾滾向前,才給海外游客提供了更多奔赴而來的理由、更多深入探訪的選擇。

隨著外國游客的足跡不斷深入,移動支付、高鐵出行不再是遙遠概念,中國的吸引力在具體可感的日常中盡數(shù)展現(xiàn)。一臺無人機、一次中醫(yī)體驗,甚至一杯新式奶茶,都可能成為海外人士感知中國的窗口。親歷方知其境,正是在這樣切身的體驗之中,“China Cool”“Chinamaxxing”等熱詞相繼誕生,有感而發(fā)。
今年國慶假期,眾多海外博主的“China Haul”視頻里,茶葉、絲綢、大熊貓玩偶“老三樣”逐漸被口袋云臺、AI眼鏡、潮流玩具、養(yǎng)生好物等替代。正如彭博社報道所言,在華為、大疆門店體驗前沿科技,在泡泡瑪特挑選潮玩,已成為來華旅客的必做之事。
從“Made in China”到“China Haul”,中國制造不再只是價廉物美的標簽,更承載著設計巧思、過硬品質、前沿科技以及中式生活方式。這一轉變,見證海外對中國商品的認知,從單純產(chǎn)地標簽,轉向發(fā)自內心認可的主動品牌選擇。
離境退稅新政落地一年來,辦理人數(shù)同比增長367%,退稅商品銷售額和退稅額同比增長90%。海外游客不僅愿意來,還愿意體驗、愿意購買、愿意帶走,這正是中國制造魅力的最好注腳。

這些海外走紅的中國熱詞,還有一個共同點:幾乎都由海外網(wǎng)友自發(fā)創(chuàng)作、主動分享。這一過程中,中國不再只是外界解讀的對象,而是經(jīng)由無數(shù)普通人親身探訪、真實感受后,被不斷討論、重新定義的主體。可信、可愛、可敬的中國形象,也在這樣的民間交流中越來越深入人心。
值得留意的是,互聯(lián)網(wǎng)時代,被世界看見的主體正日益多元,并非中國獨有現(xiàn)象。越南、巴基斯坦、埃及創(chuàng)作者,在社交平臺以本土視角記錄日常;印度電影、哥倫比亞文學、尼日利亞音樂等越來越多來自全球南方的文化產(chǎn)品,也持續(xù)走進全球大眾的生活視野。海外系列中國熱詞的接連涌現(xiàn),正是這股多元時代浪潮里,最受關注的一環(huán)。
網(wǎng)絡可以放大熱詞流量,也會不斷催生新的熱詞。繼“China Haul”之后,或許很快會誕生下一個與中國相關的海外熱詞。但相比熱詞本身,更值得關注的,是開放鮮活的中國,正以自身獨特魅力擁抱世界。一次次跨文化的相遇與交融,讓更多人看見一個立體、豐富、多元的中國,也看見和合共生的另一全球圖景。(完)
東西問精選:
- 2026年10月07日 20:16:29
- 2026年10月07日 18:20:21
- 2026年10月07日 10:53:37
- 2026年10月06日 20:35:55
- 2026年10月06日 20:35:23
- 2026年10月05日 16:00:09
- 2026年10月04日 19:45:20
- 2026年10月03日 20:48:49
- 2026年10月03日 18:31:57
- 2026年10月02日 20:54:19











































京公網(wǎng)安備 11010202009201號